卓楊仰麵朝天躺在草皮上大口大口呼吸，他沒有著急爬起來，想借著機會休息休息緩一緩。
比賽已經進入到了下半時，場上比分1:1，卓楊遭遇了自出道以來最為痛苦的一場比賽。是的，就是痛苦。
從一踏入球場，他就感覺很不妙，腳步異常沉重，關節也有些僵硬。卓楊知道自己是在瓶頸期，但萬萬沒有想到自己的瓶頸期竟然如此可怕。
從一個月之前那場和拜仁慕尼黑的比賽之後，卓楊在隔天就感覺到了瓶頸來臨，據羅伯特·巴喬分析，這是因為他遭遇極其強大對手後，足球上又有了突飛猛進，這種成長的速度超過了人體運動機能規律，便引發了瓶頸。
那場比賽，卓楊先後和哈格裏夫斯、巴拉克、小豬施魏因斯泰格對抗，而這三位都是當今足壇一等一的強手。如此高強度的連續對抗，讓卓楊在壓力之下獲得了巨大進步，也造成了身體各種機能必須得到升級才能適應卓楊的進步。
可羅伯特·巴喬解釋不了的是，卓楊為什麼狀態會一天比一天下滑，而且是急劇下滑。
所有人的瓶頸期，都是狀態低迷而已，但這種低迷並不嚴重，絕對到不了無法比賽的程度，甚至很多場次依然能有傑出表現。在長達半年到一年的低潮期裏，所有人都隻是下降了一個水準，100分變成了90分，巴喬變成了皮耶羅，馬拉多納變成了普拉蒂尼，然而皮耶羅和普拉蒂尼依然是很厲害的球星。
所有人在低迷期內都沒有二次起伏，沒有人像卓楊這樣不斷下墜。
如果說卓楊在對陣拜仁慕尼黑狀態可以打90分，那他在此後打美因茨時就隻有80了，紐倫堡頂多能有75。就這樣一路下滑，今天麵臨雅典AEK時，充其量就是個50分。
一開始受影響的隻是出球感覺，緊接著進攻時機掌握也出了問題。在那個時候，卓楊也並不擔心，因為他的技術動作和防守能力並無大礙，過人傳球和攔截都不成問題。但緊接著，卓楊失去了球場上的靈感，很難再充分調動球隊的運轉。然而，這還不是最可怕的，到了今天，卓楊發現自己的技術動作變得僵硬，動作速率也下降了好幾個檔次，這些，原本是他闖進職業足壇生存立命的根本，隻要個人技術和動作頻率不下降，卓楊始終都會是個一流球員。
可現在麻煩大了！
這些方麵的遲滯，造成卓楊不但進攻上什麼起色也沒有，就連防守都開始變得異常吃力。
卓楊唯一能做的，就是不停奔跑，拚命地奔跑，試圖用奔跑來彌補低迷。然而，瓶頸似乎也影響到了他的體能，才下半時七十分鍾，雖然還沒有力竭，但也已經疲憊不堪。而他的體能從去年乙級聯賽開始，就再也沒有出現過這種狀況。
然而，這些雖然是困擾，會讓卓楊擔心，會讓他焦急，但並不能讓他痛苦。令卓楊感到痛苦的是，他不知道這一切什麼時候才會是盡頭。
巴喬說過，所有突破都是在球場上無意間完成的，可現在是冬歇期前的最後一場比賽，在這裏突破想必是不可能了，因為距離瓶頸開始時間太短，還不到四十天。可如果本場比賽不能突破，照自己這種下滑的速度，一個多月的冬歇期過後，自己弄不好打德甲都夠嗆了，隻能暫時先去圖赫爾先生的B隊裏混日子。
可要是下半賽季開始後一兩個月自己還是這個熊樣，到那個時候，別說丙級聯賽，原先第五級地區聯賽自己都不一定還能玩得轉。
若是真如巴喬說的那樣，長達一年之久甚至永遠也突破不了，嗬嗬，老子幹脆過幾天的聖誕節宣布退役算了，丟不起那個人。
盡管幾乎沒有可能在本場比賽中實現瓶頸突破，卓楊也沒有放棄那萬一的可能。他在比賽中一有機會就嚐試射門，看看能不能突然‘清醒’，突破不進去就遠射，想怎麼射就怎麼射，跟個臭流氓似的，反正他在馬迪堡擁有無限開火權。然而，所有射門不是打飛打高，就是吃不正部位或者沒有充分發上力，被雅典AEK身高兩米的門將康斯坦丁諾斯輕鬆沒收。
幸好，雅典AEK的確不是什麼強隊，戰術打法也比較糙，長傳急攻是主流，頭球玩得多一些。技術流的馬迪堡比較克製這種打法，並不怵對手的大開大合。雅典AEK作風硬朗，為了取勝拿高額贏球獎金甚至動作很粗野，但馬迪堡的彪子們也同樣針鋒相對，彪悍絲毫不輸給他們。
雖然隊長卓楊全場平庸加浪射，可馬迪堡的年輕小將們成長很快，在各自位置上都能支撐得起來，隻論天賦，馬迪堡場上球員遙遙領先對手。隻不過，雅典AEK普遍大出十歲的年齡所帶來的經驗卻也讓小夥子們望塵莫及。
於是，各有所長也各有所短，無論場麵上還是比分上雙方都平分秋色。
雅典AEK所進一球，是在下半時一開場，由他們的核心球員卡楚拉尼斯趁馬迪堡全隊注意力還沒集中，突如其來直塞到禁區裏，漢達諾維奇出擊之下沒有碰到足球卻撲倒了對手前鋒裏貝羅普洛斯。
卡楚拉尼斯主罰點球時，已經失去靈感的卓楊自然無法給予漢達諾維奇指點，這讓充滿期待的好漢反而一時淩亂了，卡拉楚尼斯就像打空門一樣。
不過，僅僅五分鍾之後，赫迪拉在中場截下保加利亞國腳M·佩特科夫（終於有一個不叫‘斯’的）的頭頂球，手雷哈姆西克快速下底，他的橫傳反向去了十二碼一線，傷愈複出的火槍手戈麥斯心領神會，後撤步將球又掃向後點，落空的伊比舍維奇舒舒服服撿了個大便宜。
接下來，雙方後防線都體現出很高的水準，場麵上轟轟烈烈卻也給對方製造不了實質性威脅，明擺著誰也奈何不了誰。但就在此時，馬迪堡接到了一個非常不妙的消息。
同時舉行的聯盟杯H組的另一場比賽中，在俄羅斯聖彼得堡的彼得羅夫斯基球場，在冷風嗖嗖的冰天雪地裏，澤尼特隊的伊戈爾·德尼索夫下半時61分鍾遠射打進一球，澤尼特1:0領先塞維利亞。
馬迪堡危矣！